Flower World Variations (Expanded Edition)

Flower World Variations (Expanded Edition)

Jerome Rothenberg

18,14 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
The Operating System
Año de edición:
2017
ISBN:
9781946031136
18,14 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

As part of the Glossarium: Unsilenced Texts series, The OS presents FLOWER WORLD VARIATIONS, a revised and expanded version of Jerome Rothenberg’s variations on a set of traditional Yaqui Indian Deer Dance songs, with computer-generated drawings by Harold Cohen, one of our truly great pioneer computer artists. Originally published in a modest 1984 offset edition the book has been redesigned and expanded, featuring an updated introduction by Rothenberg and an excerpt from Cohen’s writings on the nature of mark-making and meaning/metaphor over a wide range of times and cultures. As such it serves also as a memorial and tribute to Harold Cohen, whose recent passing it helps to commemorate. 'The process of translation is here re-imagined as a new wilderness by Jerome Rothenberg and Harold Cohen, in a multilayered composition of poems and computer generated drawings for the ’human / other-than-human worlds’ originally composed by the Yaqui poets of Arizona. An oral masterpiece, rendered masterfully. A moment to rejoice!'-Cecilia Vicuña

Artículos relacionados

  • Choctaw Language and Culture
    Henry Willis / Marcia Haag
    Building on the foundations laid by the first volume of Choctaw Language and Culture, this follow-up text presents a more advanced linguistic study of Oklahoma Choctaw, accompanied by short stories and anecdotes written by Choctaws in their native language.The book is organized around twelve texts with translations, each followed by a grammar lesson, a vocabulary section that a...
    Disponible

    38,64 €

  • Cherokee Cavaliers
    Edward Everett Dale / Gaston Liston
    The two hundred letters which from the colorful mosaic of this story of the Cherokee tell for the first time, in the Indian’s own words, of more than forty years in the history of the old Cherokee Nation. These letters, found in three great trunks in Oklahoma by Edward Everett Dale, and here brought together, in collaboration with Gaston Litton, in sequence and with the necessa...
    Disponible

    17,00 €

  • Indigenous Peoples and Borders
    Sheryl Lightfoot
    The legacies of borders are far-reaching for Indigenous Peoples. This collection offers new ways of understanding borders by departing from statist approaches to territoriality. Bringing together the fields of border studies, human rights, international relations, and Indigenous studies, it features a wide range of voices from across academia, public policy, and civil society. ...
    Disponible

    38,69 €

  • The Politics of Kinship
    Mark Rifkin
    What if we understood the idea of family as central to representing alternative forms of governance as expressions of racial deviance? In The Politics of Kinship, Mark Rifkin shows how ideologies of family, including notions of kinship, recast Indigenous and other forms of collective self-organization and self-determination as disruptive racial tendencies in need of state conta...
    Disponible

    38,84 €

  • Defend the Sacred
    Michael D. McNally
    The remarkable story of the innovative legal strategies Native Americans have used to protect their religious rightsFrom North Dakota’s Standing Rock encampments to Arizona’s San Francisco Peaks, Native Americans have repeatedly asserted legal rights to religious freedom to protect their sacred places, practices, objects, knowledge, and ancestral remains. But these claims have ...
  • Plants and Animals in the Yoeme World
    Felipe S. Molina / Richard S. Felger
    This is a book about plants and animals in the Yoeme world, including the Yoem Bwiara in Sonora, Mexico, and that region of south-central Arizona where Yoeme communities formed during the diasporas of the nineteenth and twentieth centuries. We document more than 415 plant species and over 600 kinds (taxa) of animal life, and describe from historical and first-person accounts ma...