Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Elena Helps Little Dinos with Big Feelings: Learning to Breathe, Hug, and Feel Better Together is a bilingual English-Spanish children’s picture book designed to support early emotional development and social learning. Set in a warm meadow environment, the story follows Elena and her three dinosaur friends - a T-Rex, a Stegosaurus, and a Triceratops - as they navigate common toddler challenges including sharing conflicts, frustration, spitting, hurt feelings, and bedtime resistance.Through each situation, Elena models simple, age-appropriate strategies such as deep breathing, turn-taking, apologizing, and offering comfort through connection. The story emphasizes that all feelings are valid while gently guiding children toward kind and constructive responses. A key focus is helping children understand how their actions affect others, including family members, and how empathy and repair can restore relationships.The book features vibrant, whimsical illustrations and bilingual text on every page, making it ideal for families, educators, and early childhood programs seeking to support both emotional regulation and language development. Designed for children ages 2-6, this 8.5 x 8.5 inch picture book provides a supportive tool for teaching kindness, self-regulation, and emotional awareness in everyday life.
