Eden

Eden

Ermes Culòs

22,83 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Lulu Press
Año de edición:
2021
ISBN:
9781105117459
22,83 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

Coma tancju àltris daj me lavòrus, encja chistu al è un lavoru di tradusiòn di òperis taliànis e inglèšis amondi ben cognosùdis, coma chès di Milton, di Dante, di Tasso, Ariosto, e àltris. La diferensa, però a è chista, che in ta cuaši dùcjus i me àltris lavòrus li tradusiòns a no vèvin nisun’altra fin che chè di dimostrà li capacitàs lenghìstichis dal furlàn ocidentàl, e da la parlada cjašarseša in particulàr; mentri che in ta chistu lavoru li tradusiòns a sòn pur dopràdis par sostegni il tema principàl dal lavoru, cal è chèl dal Ort, o dal Gjardìn, in tal so significàt pì larc.

Artículos relacionados

  • Poetry Is Our Ministry to Touch the Heart
    Anelda Lukesia Ballard / Jean Anelda Scott
    Poetry is Our Ministry to Touch the Heart, was birthed when Anelda L. Ballard became ill. God spoke to her in a dream and said 'pick up a pen and write' by being obedient this book was written through the Holy Spirit. Anelda and her mother Jean A. Scott believes that God’s wants to heal a hurting heart. This book will inspire you and encourage you to never give up hope. Jesu...
    Disponible

    11,12 €

  • I soldati lunghi
    Pierluigi Romeo di Colloredo Mels
    Il 24 maggio 1915 il Regno d’Italia entrò nella Grande Guerra, che si sarebbe dimostrata il momento più alto e tragico della sua storia, a poco più di cinquant’anni dalla sua unificazione.In quella lotta tremenda durata quattro anni, la Brigata Granatieri di Sardegna , con i suoi due valorosi Reggimenti, i più antichi del Regio Esercito scrisse, nel grande quadro della guerra d...
    Disponible

    32,59 €

  • Five Beneath Philly
    Susan Bandy / Tom Richmond
    Allen Williams plans to make something of his life and escape South Philly and the work at Cross Brothers’ Meat Packing Plant. He prepares himself with excellent grades and an upcoming full-ride scholarship to climb out of South Philly forever. Then fate changes his whole world. An only son in a family of six, Allen suddenly finds himself responsible for his mother, grandmother...
    Disponible

    18,28 €

  • Forms
    Sharon Welch
    I am an award-winning artist and my works hang in private residences, community hospitals, businesses, and restaurants across the US and also abroad.  I live in Pierre, South Dakota. Since 2008 I have owned Sharon Welch Gallery and Studio where I paint and teach classes.  My theory is have fun, remove the fear of failure, experiment and let the child inside of you play.Very oft...
  • Ricordi di una ausiliaria
    Andrea Lombardi / Raffaella Duelli
    Le memorie di Raffaella Duelli, Volontaria nel Battaglione Barbarigo della Decima Flottiglia Mas iniziano con la partenza del Barbarigo da Roma, narrando la lunga marcia del reparto verso il nord, sotto il mitragliamento degli aerei Alleati. Quindi, è descritta vividamente l'ultima battaglia del Barbarigo sul Fronte Sud, dal Senio a Comacchio: gli appunti di Raffaella, giov...
    Disponible

    28,08 €

  • Why Didn’t You Ask?
    Panya Dixon
    From an early occurrence in her childhood to a perilous thirteen-year relationship, Panya Dixon too often suffered from various forms of physical, emotional, and sexual abuse. Conflicted between love and the pain her loved ones brought on her, she consistently had to fight for her life and her will to move on. Why Didn’t You Ask? is an expression of Panya’s truth—her trials, pa...
    Disponible

    20,35 €

Otros libros del autor

  • Otello
    Ermes Culòs
    This is a full translation in Western Friulian of Shakespeare’s Othello. ...
    Disponible

    31,26 €

  • Leggevamo un giorno per diletto...
    Ermes Culòs
    The novel tells the story of a student’s attempt to understand the poetry of John Donne, one of England’s leading metaphysical poets, and his discovery of how his own love experiences are mirrored in Donne’s poetry. ...
    Disponible

    33,47 €

  • Beauty is Truth
    Ermes Culòs
    Most of the short lyrics in this volume were composed in the past few months. They deal with a variety of themes, many of which, though of a personal nature, are, I believe, of general interest.Almost all of them are written in Western Friulian, though many of them are also written in English and in Italian ...
    Disponible

    33,24 €

  • Paradìs Pierdùt
    Ermes Culòs
    This is a translation in the Friulian language of Books 4, 9 and 10 of Milton’s Paradise Lost, the three books which tell of the temptation and fall of Adam and Eve.La me tradusiòn dal Paradìs Pierdùt (Paradise Lost) di John Milton a si limita ai tre lìbris ca còntin di Adàm e Eva, di coma che dopo la so creasiòn a vìvin na vita beàda in tal Paradìs terestri (Libri IV), di coma...
    Disponible

    20,55 €

  • Bocòn, s.m.
    Ermes Culòs
    This is a compendium of words commonly used in Western Friulian, particularly of the variant used in the Casarsa region of Friuli. Though limited in scope, this compendium is meant to highlight both the basic vocabulary of the language as well as some of the traditional aspects of Friulian life. (Compendio di parole comunemente usate nel friulano occidentale, in particolare nel...
    Disponible

    32,72 €

  • Petrarca tradotto e commentato in friulano
    Ermes Culòs
    Anthology of Petrarch’s poems translated, with comments, in the Friulian language. The anthology also shows the influence of Petrarch outside of Italy, mainly in Elizabethan England. ...
    Disponible

    32,80 €