Echoes of Wisdom 智慧的迴聲

Echoes of Wisdom 智慧的迴聲

Shu Chen Hou

19,60 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Kokoshungsan Kids
Año de edición:
2026
ISBN:
9781807613518
19,60 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Kálamo Books
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

《Echoes of Wisdom 智慧的迴聲》是一部充滿智慧、勇氣、善良與希望的中英文雙語兒童寓言故事,透過優美溫暖的文字與夢幻插畫,引導孩子與家庭探索分享、信任、同理心與社群合作的重要價值。This beautifully illustrated bilingual edition combines English and Traditional Chinese, making it an ideal learning resource for bilingual families, language learners, classrooms, libraries, and children discovering the joy of storytelling across cultures.故事發生在一座被金色田野與古老橡樹包圍的寧靜山谷村莊。村裡住著一位百歲長者--賽拉菲娜長老(Elder Seraphina)。人們總會遠道而來,坐在她溫暖的壁爐旁,聆聽她充滿智慧與善意的話語。某一天,十二歲的男孩 Liam 帶著一個困惑來到長老面前:「人要如何知道自己是否選擇了正確的道路?」長老微笑著回答:「真正的道路,不是在地圖的交叉口找到的,而是在心中的迴聲裡感受到的。」這句話,成為 Liam 人生成長的重要開始。在好友 Aurora 的陪伴下,Liam 開始學習傾聽內心的聲音、理解勇氣與恐懼的拉扯,也逐漸明白真正的智慧並非來自權力,而是來自善良、分享與理解他人。然而,一場嚴重乾旱突然降臨。村莊面臨艱難抉擇:是否要將有限的水源分享給其他缺水村落?有人擔心資源不足,有人主張慷慨幫助。就在村民陷入爭論時,一位旅行說書人 Sylvia 講述了一則關於兩條河流的寓言:一條河流拒絕分享水源,最終乾涸枯竭; 另一條河流願意流向遠方,滋養森林與土地,因此即使乾旱來臨,依然保有生命。透過這則故事,孩子們與村民逐漸明白:真正的富足,不是擁有多少,而是願意分享多少。最終,村民決定攜手合作,將水與糧食送往需要幫助的地方。Liam 與 Aurora 也踏上旅程,學會如何在困難中保持勇氣與善良。在旅途中,每一個善意的小行動,都像黑暗中的微光,照亮他人,也照亮自己。《Echoes of Wisdom 智慧的迴聲》不只是一本兒童故事書,更是一部關於品格教育、情緒成長與社會關懷的溫暖寓言。故事透過簡單卻深刻的情節,幫助孩子理解:• 勇氣來自內心的選擇• 分享能讓社群更強大• 智慧來自善良與理解• 團結比恐懼更有力量• 真正的成長,是學會關心別人本書採用中英文雙語設計(English & Traditional Chinese Bilingual Edition),特別適合:• 雙語家庭親子共讀• ESL / EAL 英語學習者• 中文學習者• 國際學校與圖書館收藏• 品格教育課程• 睡前故事與兒童閱讀活動書中夢幻柔和的插畫風格,搭配充滿詩意與哲思的文字,營造出宛如經典童話般的閱讀體驗。從金色田野、古老橡樹,到星空下的村莊,每一頁都充滿溫暖與希望。這本書不只是帶領孩子閱讀一段故事,更希望陪伴讀者思考:「真正的智慧,會留下什麼樣的迴聲?」《Echoes of Wisdom 智慧的迴聲》是一部適合兒童、家庭、教育工作者與圖書館珍藏的雙語寓言作品。它結合語言學習、情感教育與人文價值,透過跨文化故事傳遞善良、信任與分享的重要性。當孩子翻開這本書時,他們不只是閱讀文字,而是在學習如何成為一個溫柔、勇敢且願意照亮世界的人。Because wisdom, like water, grows stronger when it flows freely and reaches those who need it most.

Artículos relacionados

  • Poetry Is Our Ministry to Touch the Heart
    Anelda Lukesia Ballard / Jean Anelda Scott
    Poetry is Our Ministry to Touch the Heart, was birthed when Anelda L. Ballard became ill. God spoke to her in a dream and said 'pick up a pen and write' by being obedient this book was written through the Holy Spirit. Anelda and her mother Jean A. Scott believes that God’s wants to heal a hurting heart. This book will inspire you and encourage you to never give up hope. Jesu...
    Disponible

    11,12 €

  • I soldati lunghi
    Pierluigi Romeo di Colloredo Mels
    Il 24 maggio 1915 il Regno d’Italia entrò nella Grande Guerra, che si sarebbe dimostrata il momento più alto e tragico della sua storia, a poco più di cinquant’anni dalla sua unificazione.In quella lotta tremenda durata quattro anni, la Brigata Granatieri di Sardegna , con i suoi due valorosi Reggimenti, i più antichi del Regio Esercito scrisse, nel grande quadro della guerra d...
    Disponible

    32,59 €

  • Five Beneath Philly
    Susan Bandy / Tom Richmond
    Allen Williams plans to make something of his life and escape South Philly and the work at Cross Brothers’ Meat Packing Plant. He prepares himself with excellent grades and an upcoming full-ride scholarship to climb out of South Philly forever. Then fate changes his whole world. An only son in a family of six, Allen suddenly finds himself responsible for his mother, grandmother...
    Disponible

    18,28 €

  • Forms
    Sharon Welch
    I am an award-winning artist and my works hang in private residences, community hospitals, businesses, and restaurants across the US and also abroad.  I live in Pierre, South Dakota. Since 2008 I have owned Sharon Welch Gallery and Studio where I paint and teach classes.  My theory is have fun, remove the fear of failure, experiment and let the child inside of you play.Very oft...
  • Ricordi di una ausiliaria
    Andrea Lombardi / Raffaella Duelli
    Le memorie di Raffaella Duelli, Volontaria nel Battaglione Barbarigo della Decima Flottiglia Mas iniziano con la partenza del Barbarigo da Roma, narrando la lunga marcia del reparto verso il nord, sotto il mitragliamento degli aerei Alleati. Quindi, è descritta vividamente l'ultima battaglia del Barbarigo sul Fronte Sud, dal Senio a Comacchio: gli appunti di Raffaella, giov...
    Disponible

    28,08 €

  • Why Didn’t You Ask?
    Panya Dixon
    From an early occurrence in her childhood to a perilous thirteen-year relationship, Panya Dixon too often suffered from various forms of physical, emotional, and sexual abuse. Conflicted between love and the pain her loved ones brought on her, she consistently had to fight for her life and her will to move on. Why Didn’t You Ask? is an expression of Panya’s truth—her trials, pa...
    Disponible

    20,35 €

Otros libros del autor

  • Talking to Her Younger Self
    Shu Chen Hou
    Little Harbour watches Mama keep turning a photograph of her younger self away - until a quiet afternoon of speaking on the harbour teaches them both that talking to a younger self is not rewriting the past or scolding the girl she was; it is how gentleness can finally reach her.A quiet, bilingual picture book for grown-ups about speaking gently to the girl one used to be: a ge...
  • The Light She Keeps
    Shu Chen Hou
    Little Harbour watches Mama keep turning off the small lamp that already holds a quiet light on the photograph - until a quiet afternoon in the harbour light teaches them both that keeping a light is not hoarding or going backwards; it is how what she has learned is allowed to stay.A quiet, bilingual picture book for grown-ups about the light one is allowed to keep after healin...
  • The Little Dumpling Who Wanted to Fly
    Shu Chen Hou
    Bao-Bao is a little dumpling with a big dream: he wants to fly! One busy night at a Taiwanese night market, he hops out of the steamer, rolls past bubble tea and stinky tofu, and meets a friendly red lantern who carries him up to the stars. A warm, funny bilingual story about believing that dreams can fly too. Written in English and Traditional Chinese, with zhuyin (bopomofo) b...
    Disponible

    8,44 €

  • The Slow Snail’s Journey
    Shu Chen Hou
    A small snail sets out, her home on her back, to see the city of lights beyond the hill. While the rabbit races and everyone hurries somewhere, she stops for dew that holds tiny sunrises, listens to the rain playing on the leaves, and learns from an old tortoise what it means to be on time for her own life. A quiet, bilingual picture book for grown-ups in English and Traditiona...
    Disponible

    10,13 €

  • Alien Force
    Shu Chen Hou
    When a mysterious signal reaches Space Academy, four young explorers discover that somewhere among the stars, a world needs their help.Alex loves maps. Emma loves machines. Leo notices the details others miss, and Mia knows how to listen. Together, the friends follow a desperate message to the glowing planet Lumina, where a failing light-core and an approaching cosmic storm thr...
    Disponible

    13,04 €

  • You Can Start Again
    Shu Chen Hou
    Everyone makes mistakes. What matters is what we choose to do next.When Eli records an embarrassing moment during basketball practice and shares the video with his team chat, he thinks it is only a joke. But when the clip spreads and Jordan stops coming to school, Eli begins to understand how much harm one careless choice can cause. With guidance from a trusted adult, Eli lear...
    Disponible

    12,86 €