Soledad Acosta de Samper / Sara Abadía Alvarado
Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
'I endeavor to flee from myself, but always, always thought pursues me...''...procuro huir de mí misma, pero siempre, siempre el pensamiento me persigue...'-Dolores: Cuadros de la vida de una mujer, Soledad Acosta de Samper Originally published in 1867, Dolores: Scenes from Woman’s Life (Cuadros de la vida de una mujer) is the first full-length work of fiction by Soledad Acosta de Samper, a groundbreaking Colombian author, journalist, historian, feminist and publisher. The novella follows a spirited young woman whose life is upended by a devastating family secret shortly after she falls in love for the first time. Through the lens of one family’s story, the narrative reflects on societal attitudes towards gender, class, and illness, revealing what has (and hasn’t) changed across centuries. Dolores presents an immersive portrait of nineteenth-century Colombia, rendering landscapes, public life, and elements of nature in vivid detail.This bilingual edition presents the original Spanish text and a new English translation by Colombian writer Sara Abadía Alvarado, as well as a visual reading guide by cover designer Mariana Sanín A. and a short biography of Soledad Acosta de Samper by Jasmine Jones.The material in this book is available to read and download for free through the Cita Press digital library. Visit citapress.org to access our full catalog.