Alan M. Kent / Nicholas Williams
'Devocyon dhe Greryow' is a novel by Alan M. Kent (author of 'Proper Job, Charlie Curnow!' and 'Electric Pastyland'), translated into Cornish by Nicholas Williams. The story is set in Western Britain in the mid-1990s just after the Gulf War, and tells of three extraordinary people: of the New-Age Traveller Jude Fox, of the American photojournalist Eddie Hopkins, and of the Cornish-born archaeologist Robert Bolitho. The three characters discover a set of connections between them, stretching back to the early seventeenth century. Kent’s intriguing story weaves together their disparate lives with that of the mysterious 'Stranger', whose preservation of a curious holy relic becomes a focus for their collective need for communion and hope. -- 'Devocyon dhe Greryow' yw novel dhyworth Alan M. Kent (auctour a 'Proper Job, Charlie Curnow!' hag a 'Electric Pastyland'), trailys the Gernowek gans Nicholas Williams. An whedhel-ma a gebmer le i’n West a Vreten Veur in cres an bledhydnyow mil, naw cans, peswar ugans ha deg, termyn cot warlergh Bresel an Morbleg. Yth eson ny ow metya ino gans try ferson, meur a les: Jûd Fox, Viajyores a’n Oos Nowyth; Eddie Hopkins, an fôtojornalyst Amerycan; ha’n hendhyscansyth dhia Gernow, Robert Bolitho. Ymowns y aga thry ow dyscudha bos kescolm intredhans dhyworth bledhydnyow avarr an seytegves cansvledhen. I’n whedhel hudol-ma yma Kent ow qwia warbarth bêwnans kenyver onen anodhans gans an 'Stranjer' kevrînek. Crer sans ha stranj re beu gwethys ganso ev, ha’n dra-na yw an crespoynt a’n othem a’n jeves kettep onen a gowethyans ha govenek. 3