Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Caring is a career. And caring is also a thing a child can practice before they grow up.Big Dreams, Little Explorers - Book 2: Caring for Kids is a bilingual English-Spanish picture book that invites children ages 3-8 to play the jobs that feed, guide, listen, and stay.Four friends-Lila, Kai, Sofia, and Jamal-do not watch adults at desks. They build a rainbow plate, practice a gentle cradle hold, hang a WASH / LAVAR poster, save a swing for someone new, pass a talking stone, plant an after-the-rain garden, place a drawing in a love pocket, deliver a comfort tray, knock on the right painted door, and draw a friendly heart labeled HEART / CORAZÓN.Ten real helpers insideEach job carries an official title and a name a child can say:• Pediatric nutritionist - Kids’ food helper• Lactation consultant - Baby-feeding helper• Public health educator - Community health teacher• Community wellness advocate - Neighborhood wellness friend• Mental health counselor - Feelings counselor• Trauma recovery coach - Brave-again coach• Grief support facilitator - Remembering friend• Hospice care coordinator - Comfort-care helper• Family health navigator - Family health guide• Medical illustrator - Body-picture artistEvery job follows the same gentle rhythm:Words in English and Spanish on one pageBig dreams. Little explorers.I can care for kids. / Puedo cuidar a los niños.