Attitudes to Translation

Attitudes to Translation

Rev. Dr. Peter PRYCE / RevDrPeter PRYCE

59,51 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Rev. Dr. Peter Pryce
Año de edición:
2020
Materia
Métodos de investigación: general
ISBN:
9789988880248
59,51 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Donde los libros
  • Librería 7artes
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

Attitudes to Translation describes translated texts as possessing ideological and institutional dimensions to the concept of 'the other'. Peter Pryce’s contribution is an expository study on four attitudes that affect the art of translation. He describes translated texts as possessing ideological and institutional dimensions to the concept of the 'other'. Attitudes fashioned by ideologies are said to be the hidden components of the translation process. He submits that there is no clear-cut dichotomy between the different attitudes at any one time and that those labels are only coordinates to ease research into the complex jungle of human attitudes and ideologies to other languages and cultures.

Artículos relacionados

  • Els Spin Doctors del Palau
    Irene López i Favà
    La ciutadania, sovint, busca un líder polític amb una sèrie daptituds i idees que li resultin més properes a la seva manera de ser, per tal de dipositar en ell tota la seva confiança. Però, és realment el polític lautor del seu discurs, la seva aparença pública o del seu comportament a través de les xarxes? Qui hi ha al darrere dun líder quan aquest guanya unes eleccions i es c...
    Disponible

    23,92 €

  • Glossary of Mapping, Charting, and Geodetic Terms
    Department of Defense / Defense Mapping Agency
    Published in 1981, the Fourth Edition of Glossary of Mapping, Charting, and Geodetic Terms provides detailed information on maps, charts, and associated terms. It is designed to help users at all levels understand and communicate effectively by using the same language with regards to maps and mapping. Terms are alphabetically arranged, and terms with multiple definitions are nu...
  • Desmitificacion de Dogmas y Devociones Catolicos En Cien Anos de Soledad
    Ernesto Garc a. Uranga / Ernesto Garcia Uranga
    Se podría pensar que vincular la obra maestra Cien años de soledad de Gabriel García Márquez con cuestiones teológicas sería una locura. Sin embargo, en la novela del colombiano -como lo señalara Joaquín Marco en su Estudio introductorio a Cien años de soledad- 'Aparecen abundantes elementos religiosos propios de la liturgia católica' que sugieren que no se trata de una simple ...
    Disponible

    19,15 €

  • American Heritage Journal of Creativity
    Leah Ojinna
    The American Heritage Journal of Creativity (AHJC) is a biannual journal of research from American Heritage University of Southern California located in the San Bernardino County in California, USA. It is published twice in a year. It accepts creativity as going beyond the possession and use of artistic, musical or writing talent, but permeating throughout the curriculum, in sc...
    Disponible

    19,84 €

  • WHEN IT IS TIME The Zechariah Connection
    F. T. Chisholm
    For those who are familiar with the Bible, Christ's warning that no one knows the day or hour of His returning is common knowledge, yet can it be that this very caveat holds the key to discovering a timing mechanism hidden within the writings of the Apocalypse-also containing images that point to the rise of the United States prior to the return of Jesus Christ? By breachin...
    Disponible

    23,72 €

  • Introduction to the Endtimes
    Dr. F. Carl Gilkes
    This book is intended to be a primer, for those who are starting a study of the end times. It will present you with information about some important theological topics from the Bible, which you probably have not heard about previously, or have heard very little about.The topics start with the Rapture of the Church to heaven. This is the resurrection of the dead Christians and t...
    Disponible

    13,34 €

Otros libros del autor

  • SPIRITUALS OF MONEY
    Rev. Dr. Peter PRYCE / RevDrPeter PRYCE
    Spirituals of Money - Principles of Church Accounting is a detailed comprehensive answer to the questions of money in Church Administration. What are the doctrines of money? This textbook is about money, the theme of money in the church, everything that God Almighty has said about money to the Man of God! You need money to run a church. You need to account for every penny that ...
    Disponible

    170,79 €

  • Praise and Worship
    Rev. Dr. Peter PRYCE / RevDrPeter PRYCE
    It is an understatement to say that we have been shocked by the spiritual truths that we discovered in the Bible about Praise and Worship. Therefore, from this time forward, it will no longer be: Let us do Praise and Worship. Rather, it will be: What has the LORD God Almighty said about Praise and Worship? To those of you Christians who want to do Praise and Worship the Bible-w...
    Disponible

    62,71 €

  • Anti-Racism Program for Christians
    Rev. Dr. Peter PRYCE / RevDrPeter PRYCE
    You might never have heard that there was any Anti-Racism Template for Christians in the Bible. Little also perhaps did you know that there ever existed any Methodology for Racist Detoxification in the Bible! Nevertheless, there are.In Template # 4, we observe that racism was thrust into the presence of God Almighty! Then we learn how God Almighty handled racism in order to tak...
    Disponible

    132,09 €

  • But Suppose God is Black
    Rev. Dr. Peter PRYCE / RevDrPeter PRYCE
    White Christians attended churches where Apartheid segregation was taught by the church as a moral necessity from God. They said that the Bible teaches that God created the Negros to serve. Then, Mr. Robert F. Kennedy answered: 'But suppose God is Black. What if we go to Heaven and we, all our lives, have treated the Negro as an inferior, and God is there, and we look up and He...
    Disponible

    131,58 €

  • Techniques of Expression - The Conference Rapporteur
    Rev. Dr. Peter PRYCE / RevDrPeter PRYCE
    Techniques of Expression and Report Writing are University-level taught courses and aim at giving students a mastery in writing skills in important areas such as scientific, academic, or intellectual writing, summary writing, etc. In public Universities in Ghana such as the University of Education, Winneba, this is not an exception. While there are several University lecturers ...
    Disponible

    59,55 €

  • Norms of Academic Writing
    Rev. Dr. Peter PRYCE / RevDrPeter PRYCE
    This two-day Colloquium brings together discussants to explore the several aspects of transformations in the praxis, theory, and methodology of Language, Literature and Communication (LLC) in Africa.  LLC in Africa, in the last decade, has been impacted by mass culture and consumption from which new alternative possibilities of speaking, reading, writing and communicating have ...
    Disponible

    59,46 €