Inicio > Literatura y estudios literarios > Poesía > 拉封丹寓言诗 (The Fables of La Fontaine, Chinese Edition)
拉封丹寓言诗 (The Fables of La Fontaine, Chinese Edition)

拉封丹寓言诗 (The Fables of La Fontaine, Chinese Edition)

Wenkui Tan

32,31 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Dixie W Publishing Corporation
Año de edición:
2022
Materia
Poesía
ISBN:
9781683724551
32,31 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

拉封丹所撰写的'寓言诗'一共分为四集12卷,含有239首寓言诗。从内容上来讲,其题材大多来源于拉封丹之前时代的古代各国著名寓言家与作家们的作品,譬如伊索,费德鲁斯,贺拉斯,拉伯雷等人。他有时也会从希腊的神话和民间传说中获取灵感。值得一提的是,他在对这些素材实行再创作的时候,也同时为这些古老的故事赋予了清新的活力、时代感,甚至与当时法国社会中所发生的一些事件密切地联系在一起,也正因为如此,法国许多后来的评论家们都将他的寓言诗称作为法国十七世纪多姿多彩的社会风俗画卷。拉封丹的'寓言诗'基本上都是在吸取鲜活生动的民间语言基础上面写作而成,深入浅出,流畅自然、朗朗上口、妇孺能解,这些寓言诗在经历过几个世纪以后,所以之能够仍然继续地脍炙人口、流传不衰,不能不说这也是其极为重要的原因之一。   本译本采用的是法国Flammarion出版社于1981年印刷出版的'拉封丹寓言诗'全文版本,译文顺序与该书一致,译者只是对一些实在没有必要选中的寓言进行了个别删除,以避免浪费读者朋友们的宝贵时间。

Artículos relacionados

  • Beyond the Road
    JT Curran
    “Beyond the Road” is JT Curran’s first published volume of poetry.  Selected from collected works which span over fifty years, JT’s poetry blends colorful observations with thought-provoking reflections.  With wit, compassion, irony, and humor, this book invites the reader to consider the signposts, off-ramps, co-travelers and vistas which populate our journeys. JT’s words remi...
    Disponible

    24,76 €

  • Polishing the Silver
    Jennifer Chrystie
    ‘There’s a touch of both Dickinson and Larkin in Jennifer Chrystie’s mature exhumation of the tales and tropes of family. Figures who could so easily flit like phantoms in her well honed poetry are palpably enjoying an after-life in the poet’s ability to redeem through deep understanding. The collection arcs from, at one extreme, the parsimonies of the household, to the transce...
    Disponible

    15,83 €

  • One Kiss
    Edward V Bonner
    The very title of Edward V. Bonner's first volume of poetry, One Kiss (Ingram, 2015), suggests some ways in which the poems inside balance the universal with the particular. Most of the poems examine the themes of beauty and risk, pleasure and danger, in the context of one of three kinds of relationships: to romantic partners, to the spiritual world, and to the world of nature....
    Disponible

    11,43 €

  • Valerius Flaccus, Argonautica
    Valerius Flaccus / Michael Barich
    Swollen seas, erotic monsters, Greek passion gone Latin, deftlyThis 1st-century AD Latin version of the earlier Greek epic features exotic lands, wondrous monsters and a sea voyage over swells of young love. Valerius Flaccus lent sharp Roman refinements and erotic passion to the tale, which are skillfully sustained in this careful and appealing modern translation in English ver...
    Disponible

    19,29 €

  • Crow Impressions & Other Poems
    Edith Hoisington Miller
    Foreword Welcome to the poetry of Edith Hoisington Miller. Through her book, Crow Impressions & Other Poems, we travel through Edith Miller’s life, a journey lived to the fullest through family stories, travel adventures, nature, music, and history. In her poetry, we discover a writer who has spent her life as a quiet observer, but, at the same time, deeply engaged in natural ...
    Disponible

    15,40 €

  • The Truth about A
    Maureen O'Shaughnessy
    In his interpretation of Antigone, Seamus Heaney says, ‘Nobody can be sure they are always right.’ Maureen O’Shaughnessy’s The Truth about A further attends to this idea through various readings of the myth as portrayed by Sophocles, Brecht, Ted Hughes, Anne Carson and, most particularly, Euripides. Set in contemporary Sydney, among a fictional underworld family, The Truth abou...
    Disponible

    13,35 €

Otros libros del autor

  • 催眠术与催眠疗法(Hypnosis and Hypnotherapy, Chinese Edition)
    Wenkui Tan
    催眠术在很多人的心目中充满了神秘的色彩。这与人们很少有机会接触到催眠术与催眠师有关。事实上,自八十年代以后,伴随着医学心理学在我们国家的普及与发展,不可胜数的医院里已然拥有了专职的催眠师,他们大都在卓有成效地配合着各科的专科医生为病人们治疗着各种疾病。无数前人对催眠术的研究与实践,均无可辩驳地证明了催眠术作为一种心理治疗手段,对于一切与心因有关的疾病均可以起到奇特有效的治疗作用。此外,催眠术还可以启迪人们的智慧、增强人们的记忆、开发人们的潜能、调节人们的情绪,乃至令人们彻底摆脱早已习惯成自然的种种恶习...... ...
    Disponible

    18,89 €

  • 法国谚语俗语选编 (A Selection of French Proverbs and Sayings, Chinese Edition)
    Wenkui Tan
        学习法语的同学与从事外交、国际经贸合作的青年朋友们,在同法国友人的交往中都希望自己能够做到谈笑风生、具有幽默感,为了达到这一目的,我们就应该驾轻就熟地掌握好法国的一些谚语、俗语,在恰当的场合、时机,能够别开生面地讲出一些既针对性强,又机智、风趣的话语。本书便是为这些年轻朋友们提供的一个在空闲时间里自行'充电'的工具。    无独有偶。在我国访问期间的许多外国国家元首、政府首脑们,他们在演讲或者宴会的致词里也有不少人曾引用过我国的一些谚语、俗语或者古代圣人们的语录,这曾使现场欢愉的气氛达到一个新的高潮,也使得所有在场的中国人无不笑逐颜开。这足以说明每个国家的人民都对外国人深谙自己国家的文化而感到无比惊奇和无比自豪。     最后,编者愿意在此作出说明的是,本选编中的俗语部分仅仅收录了一些并不过分'粗俗'、'怪僻',且基本上已经融入进通用法语范畴...
    Disponible

    24,93 €

  • 死而不亡的凭证
    Wenkui Tan
    自从人类进入文明时代以来,这个问题便总是极其神秘地出现在人们的脑际。究竟是像印度教、佛教所宣扬的那样,永生不灭的灵魂将会轮回转世、重新做人,抑或投生于禽兽的躯体之内?还是如基督教或是'圣经'所揭示的那样,死者的灵魂将根据生前的所作所为和悔罪态度,或升入天堂、或下到地狱?自十六世纪末期,科学犹如一轮红日逐渐地冲破中世纪宗教学说卫道者们所制造的重重黑暗统治之后,唯物主义的理论观点便开始日复一日地横扫形形色色、不一而足的各种宗教信仰,使人类中大部分的人们都接受了进化论的推理与假设,不但将任何有关灵魂存在的说法统统指斥为封建迷信的异端邪说,而且相信了人类的祖先是由一种猿猴演变而成。至于人死之后呢?那更是一了百了,除了生者对死者的怀念以外,就什么都不复存在了。人们似乎变得彻底地踏实了,认命了,不再对人死之后又会发生什么事情产生兴趣了。    然而,在西方的发达...
    Disponible

    19,83 €