LIBROS DEL AUTOR: valerie pellatt

4 resultados para LIBROS DEL AUTOR: valerie pellatt

  • Translating Chinese Culture
    Eric T. Liu / Valerie Pellatt / Yalta Ya-Yun Chen
    This is an innovative work that uses authentic texts to address the issue of translating concepts of culture in Chinese. ...
    Disponible

    315,59 €

  • Translating Chinese Culture
    Eric T. Liu / Valerie Pellatt / Yalta Ya-Yun Chen
    Translating Chinese Culture is an innovative and comprehensive coursebook which addresses the issue of translating concepts of culture. Based on the framework of schema building, the course offers helpful guidance on how to get inside the mind of the Chinese author, how to understand what he or she is telling the Chinese-speaking audience, and how to convey this to an English s...
    Disponible

    99,17 €

  • Thinking Chinese Translation
    Eric T. Liu / Valerie Pellatt
    Thinking Chinese Translation is a practical and comprehensive course for advanced undergraduates and postgraduate students of Chinese. Thinking Chinese Translation explores the ways in which memory, general knowledge, and creativity (summed up as ’schema’) contribute to the linguistic ability necessary to create a good translation. The course develops the reader’s ability to th...
    Disponible

    268,10 €

  • Thinking Chinese Translation
    Eric T. Liu / Valerie Pellatt
    Thinking Chinese Translation is a practical and comprehensive course for advanced undergraduates and postgraduate students of Chinese. Thinking Chinese Translation explores the ways in which memory, general knowledge, and creativity (summed up as ’schema’) contribute to the linguistic ability necessary to create a good translation. The course develops the reader’s ability to th...
    Disponible

    92,23 €