LIBROS DEL AUTOR: silvia hansen schirra

3 resultados para LIBROS DEL AUTOR: silvia hansen schirra

silvia hansen schirra Eliminar filtro Quitar filtros
  • Empirical Modelling of Translation and Interpreting
    Oliver Czulo / Sascha Hofmann / Silvia Hansen-Schirra
    'Empirical research is carried out in a cyclic way: approaching a research area bottom-up, data lead to interpretations and ideally to the abstraction of laws, on the basis of which a theory can be derived. Deductive research is based on a theory, on the basis of which hypotheses can be formulated and tested against the background of empirical data. Looking at the state-of-the-...
    Disponible

    76,70 €

  • Crossroads Between Contrastive Linguistics, Translation Studies and Machine Translation
    Oliver Czulo / Silvia Hansen-Schirra
    Contrastive Linguistics (CL), Translation Studies (TS) and Machine Translation (MT) have common grounds: They all work at the crossroad where two or more languages meet. Despite their inherent relatedness, methodological exchange between the three disciplines is rare. This special issue touches upon areas where the three fields converge. It results directly from a workshop at t...
    Disponible

    47,79 €

  • Annotation, Exploitation and Evaluation of Parallel Corpora
    Oliver Čulo / Silvia Hansen-Schirra / Stella Neumann
    Exchange between the translation studies and the computational linguistics communities has traditionally not been very intense. Among other things, this is reflected by the different views on parallel corpora. While computational linguistics does not always strictly pay attention to the translation direction (e.g. when translation rules are extracted from (sub)corpora which act...
    Disponible

    43,58 €