LIBROS DEL AUTOR: mari freise sato

29 resultados para LIBROS DEL AUTOR: mari freise sato

mari freise sato Eliminar filtro Quitar filtros
  • Śpij dobrze, mały wilku - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (polski - japoński)
    Ulrich Renz / Jolanta Zak / Mari Freise-Sato
    Opowieść na dobranoc dla dzieci w wieku od dwóch lat. Wydanie dwujęzyczne (polski i japoński), z audiobookami i wideo online w języku polskim i japońskim.Tim nie może zasnąć. Zaginął jego mały wilk. Być może zostawił go na zewnątrz? Tim wyrusza samotnie w noc - i niespodziewanie napotyka przyjaciół...♫ Posłuchaj historii czytanej przez native speakerów! W książce znajdziesz lin...
    Disponible

    10,90 €

  • Dormi bene, piccolo lupo - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (italiano - giapponese)
    Ulrich Renz / Margherita Haase / Mari Freise-Sato
    Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e giapponese), con audiolibri e video online in italiano e giapponese, disegni da stampare e colorare e materiale didattico per gli studenti di giapponese. Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte - e i...
    Disponible

    11,73 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - 好梦，小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi (日本語 - 中国語)
    Ulrich Renz / Li Wu / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語と中国語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロード...
    Disponible

    10,90 €

  • Que duermas bien, pequeño lobo - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (español - japonés)
    Ulrich Renz / Anneli Landmesser / Mari Freise-Sato
    Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y japonés) con audiolibros y videos en línea en español (castellano y columbiano) y en japonés, dibujos para imprimir y colorear, así como material didáctico para los estudiantes del japonés. Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche - y recib...
    Disponible

    13,38 €

  • Sleep Tight, Little Wolf - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (English - Japanese)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato / Pete Savill
    Heart-warming bedtime story in two languages (English and Japanese) for children from 2 years. Accompanied by online audiobooks and videos in Japanese and British and American English, printable coloring pages and didactical material for students of Japanese. Tim can’‍t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the nigh...
    Disponible

    11,73 €

  • Schlaf gut, kleiner Wolf - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (Deutsch - Japanisch)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato / XXX
    Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Japanisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und in Japanisch, Ausmalvorlagen zum Ausdrucken sowie didaktischem Hilfsmaterial für Japanisch-Lernende. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf...
    Disponible

    11,73 €

  • Sov godt, lille ulv - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (dansk - japansk)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato / Michael Schultz
    Godnathistorie med smukke illustrationer til børn fra to år. Tosproget udgave (dansk og japansk) med online lydbøger på dansk og på japansk, og billeder fra historien, som du kan downloade og farvelægge. Samt didaktisk materiale til dig der vil lære japansk. Tim kan ikke falde i søvn. Hans lille ulv er væk! Måske har han glemt den ude? Helt alene går han ud i natten - og får uv...
    Disponible

    13,38 €

  • Slaap lekker, kleine wolf - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (Nederlands - Japans)
    Ulrich Renz / Jonathan van den Berg / Mari Freise-Sato
    Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en het Japans) met online audioboeken in het Nederlands en het Japans, printbare kleurplaten en didactisch materiaal voor studenten van de Japanse taal. Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg! Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de na...
    Disponible

    11,73 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Sov godt, lille ulv (日本語 - ノルウェー語)
    Ulrich Renz / David Immanuel Glathe / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とノルウェー語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウン...
    Disponible

    10,90 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Lijepo spavaj, mali vuče (日本語 - クロアチア語)
    Ulrich Renz / Karmen Fedeli / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とクロアチア語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウン...
    Disponible

    11,73 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Slaap lekker, kleine wolf (日本語 - オランダ語)
    Ulrich Renz / Jonathan van den Berg / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とオランダ語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロ...
    Disponible

    13,38 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Sleep Tight, Little Wolf (日本語 - 英語)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato / Pete Savill
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語と英語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードし...
    Disponible

    10,90 €

  • Sov godt, lille ulv - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (norsk - japansk)
    Ulrich Renz / David Immanuel Glathe / Mari Freise-Sato
    Tospråklig barnebok, fra 2 år (norsk - japansk) med online lydbøker og videoer på norsk og japansk. Tim får ikke sove. Hans lille ulv har forsvunnet! Hadde han kanskje glemt ham ute? Helt alene går han ut i natten - og får uventet selskap... ♫ Hør historien lest inn på morsmål! I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydbøker og videoer på begge språk. ► Not...
    Disponible

    11,73 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Приятных снов, маленький волчонок (日本語 - ロシア語)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato / Svetlana Hordiyenko
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とロシア語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のオーディオファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウン...
    Disponible

    13,38 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Dors bien, petit loup (日本語 - フランス語)
    Ulrich Renz / Céleste Lottigier / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とフランス語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロ...
    Disponible

    11,73 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Dormi bene, piccolo lupo (日本語 - イタリア語)
    Ulrich Renz / Margherita Haase / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とイタリア語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロ...
    Disponible

    13,38 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Dorme bem, lobinho (日本語 - ポルトガル語)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato / Maria Rosa Kretschel
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とポルトガル語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (japonês - p...
    Disponible

    11,73 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Que duermas bien, pequeño lobo (日本語 - スペイン語)
    Ulrich Renz / Anneli Landmesser / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とスペイン語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロ...
    Disponible

    10,90 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Sov gott, lilla vargen (日本語 - スウェーデン語)
    Ulrich Renz / Katrin Bienzle Arruda / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とスウェーデン語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。Tvåspråkig barnbok, från 2 år (japanska - svenska), med ljudbok och video online.Tim kan inte so...
    Disponible

    11,73 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Sov godt, lille ulv (日本語 - デンマーク語)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とデンマーク語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオ 、プリント・アウトできる塗り絵が、さらに、日本語学習初心者向けの自習用テキストも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽し...
    Disponible

    13,38 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Ngủ ngon, Sói con yêu (日本語 - ベトナム語)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とベトナム語）です。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。Sách thiếu nhi song ngữ (t. Nhật - tiếng Việt)Tim không thể ngủ được. Con chó sói nhỏ đã biến mất! Có thể cậu bé đã để quên nó ở ngoài sân chơi? Một mình Tim đi tìm sói nhỏ trong đêm và không ngờ l...
    Disponible

    10,90 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - 잘 자, 꼬마 늑대야 (日本語 - 韓国語)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語と韓国語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。어린이를 위한 양국어판 도서 (일본어 - 한국어).팀은 잠이 오지 않습니다. 그의 작은 늑대가 사라졌거든요!...
    Disponible

    11,73 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - نَمْ جيداً، أيُها الذئبُ الصغيرْ (日本語 - アラビア語)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とアラビア語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロー...
    Disponible

    10,90 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - راحت بخواب، گرگ کوچک (日本語 - ペルシア語)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とペルシア語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。► 日本語を学習している皆様へ： 日本語の本文は、平仮名とカタカナだけで書かれています。後半の追記に、漢字表記とローマ字表記に書き直した文、更に、ローマ字一覧表を、付け加えました。どうぞ、日本語を楽しんで下さい。► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロー...
    Disponible

    13,38 €

  • Lijepo spavaj, mali vuče - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (hrvatski - japanski)
    Ulrich Renz / Karmen Fedeli / Mari Freise-Sato
    Dvojezična knjiga za decu od 2 godina (hrvatski - japanski), s internetskim audio i video zapisimaTim ne može zaspati. Njegov mali vuk je nestao! Je li ga vani zaboravio?Sasvim sam krenuo je u noć - i neočekivano dobiva društvo...♫ Slušajte priču koju čitaju izvorni govornici! U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama i video zapisima na oba jezika.►...
    Disponible

    10,90 €

  • Приятных снов, маленький волчонок - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (русский - японский)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato / Svetlana Hordiyenko
    Очаровательная иллюстрированная сказка на ночь для детей от 2-х лет. Двуязычное издание (русский / японский) с аудиокнигами и видео онлайн на русском и японском языках.Тим не может заснуть. Его маленький волчoнок пропал! Возможно он забыл его на улице?В одиночестве Тим выходит в ночь и неожиданно оказывается в компании...♫ Прослушайте рассказ, прочитанный носителями языка! В кн...
    Disponible

    11,73 €

  • 잘 자, 꼬마 늑대야 - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (한국어 - 일본어)
    Ulrich Renz / Jiyoung Hong / Mari Freise-Sato
    어린이를 위한 양국어판 도서 (한국어 - 일본어)팀은 잠이 오지 않습니다. 그의 작은 늑대가 사라졌거든요! 밖에서 잃어버린 걸까요?팀은 한밤중에 혼자 밖으로 나갑니다. 그리고 뜻밖에도 몇몇 친구들을 만납니다.► 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.バイリンガルの児童書 (韓国語 - 日本語)ティムはねむれません。おおかみくんが　いなくなっちゃったのです！おそとに　わすれてきちゃったのかな？ティムは、たったひとりで　よるのおそとへ　でかけて いきます。　あれ、おともだちもやってきたよ......► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。 ...
    Disponible

    10,90 €

  • 好梦，小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi - おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (中文 - 日语)
    Ulrich Renz / Li Wu / Mari Freise-Sato
    双语绘本，适合2岁以上的儿童 (中文 - 日语), 带有在线有声读物和视频提姆睡不着。他的小狼仔不见了！他会不会把它忘在了外面？提姆独自一人在深夜外出寻找，并且意想不到地遇到了其他的朋友们。。。Tìmǔ shuì bùzháo. Tā de xiǎo láng zǎi bùjiàn le! Tā huì bù huì bǎ tā wàng zàile wàimiàn? Tìmǔ dúzì yīrén zài shēnyè wàichū xúnzhǎo， bìngqiě yìxiǎngbùdào de yùdào le qítā de péngyǒumen...♫ 聆听母语者为您朗读！书中附链接供免费下载两种语言的有声读物。► 填色画！通过书中的链接可以下载以绘本画页做成的填色画。バイリンガルの児童書 (中国語 - 日本語), オンライン...
    Disponible

    13,38 €

  • おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい - Schlaf gut, kleiner Wolf (日本語 - ドイツ語)
    Ulrich Renz / Mari Freise-Sato
    二歳からの読み聞かせ創作童話絵本。バイリンガル版（日本語とドイツ語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオも付いています。 ...
    Disponible

    12,41 €