LIBROS DEL AUTOR: kwok kin poon

7 resultados para LIBROS DEL AUTOR: kwok kin poon

  • The Correct Interpretations and English Translations of Tang Poems and Song Lyrical Poems - Accompanied with Calligraphy and Vernacular Chinese
    Kwan Sheung Vincent Poon / Kwok Kin Poon
    This book provides concise and correct translations of several popular Tang poems (唐詩) and Song lyrical poems (宋詞), including those by Li Bai (李白, 701-762 AD), Bai Juyi (白居易,772-846 AD), Xue Ying (薛瑩,?-? AD), Su Shi (蘇軾, 1037-1101 AD), Li Qingzhao (李清照, 1084 - 1151 AD), and Lu You (陸游, 1125-1210 AD). Annotated line-by-line translations are presented in neat and simple words th...
    Disponible

    17,30 €

  • 老子《道德經》 正解並白話對譯 Laozi’s Tao Te Ching
    Kwok Kin Poon
    簡介本書乃作者與潘君尚(KS Vincent Poon)合譯《An English Translation and the Correct Interpretation of Laozi’s Tao Te Ching 英譯並正解老子道德經》的後續之作。旨在提供《道德經》的正確解讀和白話對譯。前人讀《道德經》, 毛病有四: 一為錯用道教的觀點來解釋; 二為誤以儒學的概念來解讀; 三為錯解字義; 四為前三者合起來成為二千多年來人們對《道德經》誤解、錯解、強解、曲解的更大毛病。結果既把老子描黑成為一位喜歡掩飾自己的老謀深算的思想家, 從此《道德經》亦給扭曲成為一部難以完全理解的怪奇作品。本書正可糾正前人這種種弊端。 ...
    Disponible

    16,27 €

  • An English Translation and the Correct Interpretation of Laozi’s Tao Te Ching 英譯並正解老子道德經
    KS Vincent Poon / Kwok Kin Poon
    (I)Tao Te Ching (《道德經》, or Dao De Jing), presumably written by Laozi (老子) of the 6th century BC, is one of the most famous and influential philosophical works in Chinese history. Being the foundational canon of Taoism (道家), Tao Te Ching outlines the characteristics and roles of the fundamental Tao (道) and its Te (德, Manifestation of Tao) in the formation and maintenance of all ...
    Disponible

    24,30 €

  • A Collection of Kwok Kin Poon's Calligraphy
    Kwok Kin Poon
    This book catalogues Dr. Kwok Kin Poon’s various calligraphic works in his mid and later years.  Over 300 works are detailed in this compilation which is divided into six sections: Confucianism, Buddhism, Taoism, Christianity, Poetry and Verse, and Models of Masterpieces.  Dr. Poon’s calligraphic works are scribed not only for artistical purposes but also for the preservation o...
    Disponible

    105,49 €

  • A Narrative on Calligraphy by Sun Guoting - Translated by KS Vincent POON and Kwok Kin POON Revised and Enchanced Edition
    Kwan Sheung Vincent Poon / Poon Kwok Kin
    A Narrative on Calligraphy (Shu Pu, 書譜)  was written in 687AD by the renowned Tang dynasty calligrapher Sun Guoting (孫過庭) of the seventh century and is regarded to be one of the most important narratives in examining the traditional art of Chinese calligraphy.  Yet, there is currently no satisfactory English translation of it.  This book provides readers an accurate, annotated,...
    Disponible

    15,40 €

  • English Translation of Classical Chinese Calligraphy Masterpieces
    Kwan Sheung Vincent Poon / Kwok Kin Poon
    There are currently no satisfactory English translations of prominent classical Chinese calligraphy masterpieces (法書, exemplary works that are worth for all to study and observe) like Cao Quan Stele (曹全碑) and Lanting Xu (蘭亭帖). This is the first book that offers line-by-line English translations of the following five Chinese calligraphy masterpieces along with detailed annotatio...
    Disponible

    13,85 €

  • 孫過庭書譜白話對譯
    Kwok Kin Poon / 國鍵 潘
    內容簡介初唐孫過庭(虔禮)寫的《書譜》, 是研究中國書道文化的重要作品 。 惟《書譜》「文約理贍」 , 艱深難明 。 本書特將之逐句對譯為白話文 , 並討論及糾正了時人對《書譜》頗多的錯解和誤讀 。 且又將《書譜》全文分作20段 , 每段冠以小標題 , 務使讀者更能掌握《書譜》的內容及其思想脈絡 。 研究中國書道精神及隋唐思想文化者 , 不可不讀。作者簡介潘國鍵博士,1949年生於廣州,長於香港,廣東南海人。畢業中文大學新亞書院(榮譽文學士)、研究院(哲學碩士)、教育學院(教育文憑),香港大學中文系(文學碩士、 哲學博士) 及加拿大多倫多大學安省教育學院(教育碩士)。治史師從嚴耕望教授,書法師承外祖父書法家謝熙先生,亦嘗師事名畫家容漱石先生。潘氏長期從事歷史研究、書法創作及文史教學工作, 並為港加兩地報章撰寫專欄。曾於港加舉行書法展覽會。今隱居多倫多...
    Disponible

    8,46 €