LIBROS DEL AUTOR: gregory valatsos

4 resultados para LIBROS DEL AUTOR: gregory valatsos

gregory valatsos Eliminar filtro Quitar filtros
  • Hymnen an die Nacht
    Novalis / Gregory Valatsos
    Eine zweisprachige Ausgabe der 'Hymnen an die Nacht' von Novalis, die sowohl die Erstausgabe der Hymnen in der Zeitschrift Athenaeum (1800) als auch deren handschriftliche Fassung (1799) enthält, und einen eindrucksvollen Zugang zur mystischen und lyrischen Welt eines der bedeutendsten Vertreter der deutschen Romantik in Deutsch und Griechisch bietet. Die neue griechische Übers...
    Disponible

    28,18 €

  • YMNOI STH NYXTA
    Novalis / Gregory Valatsos
    Μια νέα, σύγχρονη μετάφραση των Ύμνων στη Νύχτα του Νοβάλις, ενός από τους σημαντικότερους Ευρωπαίους ποιητές. Και για πρώτη φορά στα ελληνικά, στο δεύτερο τμήμα αυτής της έκδοσης, μεταφρασμένη ολόκληρη και η χειρόγραφη εκδοχή των Ύμνων στη Νύχτα.Ο Νοβάλις, με το βαθιά στοχαστικό του ύφος, επηρέασε καθοριστικά τη σύγχρονη ποίηση και σκέψη, αποτελώντας πηγή έμπνευσης για κορυφαί...
    Disponible

    16,65 €

  • H METAMORFOSH
    Franz Kafka / Gregory Valatsos
    Mια νέα αριστοτεχνική μετάφραση της Μεταμόρφωσης του Φραντς Κάφκα, που θέλει να μεταφέρει αυτήν την τόσο ιδιαίτερη γλώσσα, που διαμόρφωσε την σύγχρονη λογοτεχνία, διατηρώντας στο ελληνικό κείμενο όσο το δυνατόν περισσότερο κάθε έκφανση του γερμανικού πρωτότυπου, ακόμα και όταν αυτό μπορεί σε μια πρώτη ανάγνωση να παραξενέψει τον αναγνώστη. Με σεβασμό στην πολύχρονη μεταφραστική...
    Disponible

    20,27 €

  • H METAMORFOSH German/Greek Edition
    Franz Kafka / Gregory Valatsos
    A one-of-a-kind bilingual edition of Franz Kafka’s Metamorphosis (German/Greek) in a new masterly translation that conveys Kafka’s extraordinary language, which shaped modern literature, while preserving in the Greek text as much as possible every aspect of the German original, even when this may at first reading surprise the Greek reader.Μια μοναδική δίγλωσση έκδοση της Μεταμό...
    Disponible

    33,65 €