LIBROS DEL AUTOR: elena alexeyevna seliverstova

4 resultados para LIBROS DEL AUTOR: elena alexeyevna seliverstova

elena alexeyevna seliverstova Eliminar filtro Quitar filtros
  • Analisi comparativa delle traduzioni del racconto di Ivan Bunin 'Mr. da San Francisco' in inglese
    Elena Alexeyevna Seliverstova
    Questo articolo è dedicato a un’analisi comparativa delle traduzioni inglesi del raccontodi Ivan Bunin 'Mr. from San Francisco'.Questo studio esamina diverse tendenze nella traduzionedeiclassici russi in inglese da una prospettiva diacronica.Il focus principale è l’analisi delle soluzioni e delle strategie di traduzione,Identificazione delle caratteristiche comuni della traduzi...
    Disponible

    75,37 €

  • Análise comparativa das traduções do conto de Ivan Bunin 'Sr. de San Francisco' para inglês
    Elena Alexeyevna Seliverstova
    Este artigo é dedicado a uma análise comparativa das traduções em inglês do conto deIvan Bunin 'Sr. de São Francisco'.Este estudo examina diferentes tendências na traduçãodeclássicos russos para o inglês a partir de uma perspectiva diacrónica.O foco principal é a análise das soluções e estratégias de tradução,Identificação de características comuns da tradução: transformações e...
    Disponible

    75,35 €

  • Comparative analysis of I. A. Bunin’s short story 'Mr. from San Francisco' into English
    Elena Alexeyevna Seliverstova
    This paper is devoted to the comparative analysis of English translations ofIvan Bunin’sshort story'Mr. from San Francisco'.This study examines different trends in the translationofRussian classics into English in diachronic perspective.The main focus is on the analysis of translation solutions and strategies,Identification of common features of translation: structural transfor...
    Disponible

    75,37 €

  • Analyse comparative des traductions de la nouvelle d’Ivan Bounine 'Monsieur de... San Francisco' en anglais
    Elena Alexeyevna Seliverstova
    Cet article est consacré à une analyse comparative des traductions anglaises de la nouvelle d’Ivan Bounine 'Monsieur de San Francisco'.Cette étude examine les différentes tendances de la traductiondesclassiques russes en anglais dans une perspective diachronique.L’accent est mis sur l’analyse des solutions et des stratégies de traduction,Identification des caractéristiques comm...
    Disponible

    75,35 €