LIBROS DEL AUTOR: dr maher daoud

1 resultados para LIBROS DEL AUTOR: dr maher daoud

dr maher daoud Eliminar filtro Quitar filtros
  • Linguistic and Cultural Challenges in Translating Humour
    Dr. Maher Daoud
    This study explores the different types of humour identified in the two comedy plays: Al-Za’eem by Farouk Sabry and Al-Wad Sayed Al-Shaghal by Samir Abdulazim. The humour identified in the two plays posed both cultural and linguistic problems in subtitling as an audiovisual translation domain. The study also investigated the translation strategies employed by the subtitler in o...
    Disponible

    76,98 €