LIBROS DEL AUTOR: cedric dubucq

5 resultados para LIBROS DEL AUTOR: cedric dubucq

  • The significant imbalance in trade relations
    Cédric Dubucq
    According to Henri Lacordaire, ’Between the strong and the weak, between the rich and the poor, between the master and the servant, it is freedom that oppresses and the law that liberates.’ This famous saying perfectly sums up the guiding principle of the legislator who drafted Article L442-6, I, 2° of the Commercial Code. In the course of this study, we have been able to asses...
    Disponible

    100,18 €

  • Znaczna nierównowaga w stosunkach handlowych
    Cédric Dubucq
    Według Henri Lacordaire’a: „Między silnym a słabym, między bogatym a biednym, między panem a sługą to wolność uciska, a prawo wyzwala'. To słynne powiedzenie doskonale oddaje dewizę ustawodawcy, który sformułował art. L442-6 ust. 1 pkt 2 Kodeksu handlowego. W ramach niniejszego badania mieliśmy okazję ocenić zagrożenia związane z zawiłym sformułowaniem tekstu, gdy chodzi o usta...
    Disponible

    100,17 €

  • Il notevole squilibrio nelle relazioni commerciali
    Cédric Dubucq
    Secondo Henri Lacordaire Tra il forte e il debole, tra il ricco e il povero, tra il padrone e il servo, è la libertà che opprime e la legge che affranca. Questo famoso adagio riassume perfettamente il motto del legislatore che ha redatto l’articolo L442-6, I, 2° del Codice di commercio. Nel corso di questo studio abbiamo potuto constatare i pericoli di una formulazione contorta...
    Disponible

    100,17 €

  • Das erhebliche Ungleichgewicht in den Handelsbeziehungen
    Cédric Dubucq
    Henri Lacordaire sagte: „Zwischen dem Starken und dem Schwachen, zwischen dem Reichen und dem Armen, zwischen dem Herrn und dem Diener ist es die Freiheit, die unterdrückt, und das Gesetz, das befreit.' Dieses berühmte Sprichwort fasst das Motto des Gesetzgebers, der Artikel L442-6, I, 2° des Handelsgesetzbuchs verfasst hat, perfekt zusammen. Im Rahmen dieser Studie konnten wir...
    Disponible

    100,16 €

  • O desequilíbrio significativo nas relações comerciais
    Cédric Dubucq
    Segundo Henri Lacordaire, Entre o forte e o fraco, entre o rico e o pobre, entre o Mestre e o servo, é a liberdade que oprime e a lei que liberta.. Este famoso ditado resume na perfeição o lema do legislador que redigiu o artigo L442-6, I, 2.º do Código de Comércio. Durante este estudo, pudemos constatar os perigos de uma redação rebuscada quando se trata de definir limites ríg...
    Disponible

    100,17 €