Inicio > Literatura y estudios literarios > Poesía > 生活中的格律詩 (繁體中文/黑白插圖)
生活中的格律詩 (繁體中文/黑白插圖)

生活中的格律詩 (繁體中文/黑白插圖)

蕭瑞琪

25,85 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Indy Pub
Año de edición:
2026
Materia
Poesía
ISBN:
9798256217518
25,85 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Kálamo Books
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

中文 生活中的格律詩》是一部中英雙語插圖詩集,收錄作者以中國古典詩詞形式創作的原創作品,並配有富有詩意的英文翻譯。詩作取材於旅行見聞、親情友情、自然風光、人生回憶、晚年感悟以及日常生活中的點滴情趣,讓傳統格律詩在現代生活中展現新的意境。書中每首詩均配有一幅插圖,以豐富詩中的情感與畫面。讀者既可閱讀中文原詩,也可欣賞英文詩譯,還可將中英文對照品味。本書適合喜愛中國詩詞的讀者、中英雙語讀者、語言學習者,以及所有善於從平凡生活中發現詩意的人。EnglishPoetry in Everyday Life is an illustrated bilingual collection of original Chinese poems written in classical Chinese forms, accompanied by English poetic translations. Drawing inspiration from travel, family, friendship, nature, memory, aging, and the small moments of daily life, the poems bring traditional verse into a contemporary world.Each poem is paired with an illustration that enriches its mood and imagery. Readers may enjoy the collection in Chinese, in English, or by reading the two languages side by side. This book is intended for lovers of Chinese poetry, bilingual readers, language learners, and anyone who finds poetry in ordinary life.

Artículos relacionados

  • Beyond the Road
    JT Curran
    “Beyond the Road” is JT Curran’s first published volume of poetry.  Selected from collected works which span over fifty years, JT’s poetry blends colorful observations with thought-provoking reflections.  With wit, compassion, irony, and humor, this book invites the reader to consider the signposts, off-ramps, co-travelers and vistas which populate our journeys. JT’s words remi...
    Disponible

    24,76 €

  • Polishing the Silver
    Jennifer Chrystie
    ‘There’s a touch of both Dickinson and Larkin in Jennifer Chrystie’s mature exhumation of the tales and tropes of family. Figures who could so easily flit like phantoms in her well honed poetry are palpably enjoying an after-life in the poet’s ability to redeem through deep understanding. The collection arcs from, at one extreme, the parsimonies of the household, to the transce...
    Disponible

    15,83 €

  • One Kiss
    Edward V Bonner
    The very title of Edward V. Bonner's first volume of poetry, One Kiss (Ingram, 2015), suggests some ways in which the poems inside balance the universal with the particular. Most of the poems examine the themes of beauty and risk, pleasure and danger, in the context of one of three kinds of relationships: to romantic partners, to the spiritual world, and to the world of nature....
    Disponible

    11,43 €

  • Valerius Flaccus, Argonautica
    Valerius Flaccus / Michael Barich
    Swollen seas, erotic monsters, Greek passion gone Latin, deftlyThis 1st-century AD Latin version of the earlier Greek epic features exotic lands, wondrous monsters and a sea voyage over swells of young love. Valerius Flaccus lent sharp Roman refinements and erotic passion to the tale, which are skillfully sustained in this careful and appealing modern translation in English ver...
    Disponible

    19,29 €

  • Crow Impressions & Other Poems
    Edith Hoisington Miller
    Foreword Welcome to the poetry of Edith Hoisington Miller. Through her book, Crow Impressions & Other Poems, we travel through Edith Miller’s life, a journey lived to the fullest through family stories, travel adventures, nature, music, and history. In her poetry, we discover a writer who has spent her life as a quiet observer, but, at the same time, deeply engaged in natural ...
    Disponible

    15,40 €

  • The Truth about A
    Maureen O'Shaughnessy
    In his interpretation of Antigone, Seamus Heaney says, ‘Nobody can be sure they are always right.’ Maureen O’Shaughnessy’s The Truth about A further attends to this idea through various readings of the myth as portrayed by Sophocles, Brecht, Ted Hughes, Anne Carson and, most particularly, Euripides. Set in contemporary Sydney, among a fictional underworld family, The Truth abou...
    Disponible

    13,35 €

Otros libros del autor

  • 生活中的格律詩 (繁體中文/彩色插圖)
    蕭瑞琪
    中文《生活中的格律詩》是一部中英雙語插圖詩集,收錄作者以中國古典詩詞形式創作的原創作品,並配有富有詩意的英文翻譯。詩作取材於旅行見聞、親情友情、自然風光、人生回憶、晚年感悟以及日常生活中的點滴情趣,讓傳統格律詩在現代生活中展現新的意境。書中每首詩均配有一幅插圖,以豐富詩中的情感與畫面。讀者既可閱讀中文原詩,也可欣賞英文詩譯,還可將中英文對照品味。本書適合喜愛中國詩詞的讀者、中英雙語讀者、語言學習者,以及所有善於從平凡生活中發現詩意的人。EnglishPoetry in Everyday Life is an illustrated bilingual collection of original Chinese poems written in classical Chinese forms, accompanied by English poeti...
    Disponible

    26,88 €